В новата версия на Steam-клиента вече е реализирано поточното предаване на видеото от игрите чрез Глобалната мрежа. Сега тази възможност е достъпна за всички потребители
[You must be registered and logged in to see this image.]Всеки сам си решава, към кого ще стриймва играта. Първият път, когато някой помоли да гледа как играете определена видеоигра се появява диалогов прозорец, в който могат да се променят параметрите на стриймването.
Ако бъде избрана опцията "Всеки може да гледа моята игра", то транслирането на видеото се появява в специален каталог за поточно предаване на видео в сайта Steam. Възможно е само гледане, не се правят видеозаписи, с изключение на случаите, когато е подадена жалба към администрацията на сайта. Създателите на тази функция обясняват, че в този случай се записва само активния прозорец на играта. При превключване към друг активен прозорец се вижда и записва статично демонстрационно изображение. Засега не е възможно изолирането на звуците и се предават всички звуци от аудио изхода.
[You must be registered and logged in to see this image.]Засега тази възможност може да се използва с операционните системи Windows 7/8. Малко по-късно ще се появят Steam-клиенти и за Linux, OSX и Windows Vista.
В новия Steam-клиент има и други промени - FPS указател, понижено е използването на централния процесор, оправени са забелязани бъгове и други.